|
|
| a mhic_'o son'
amadán_'male fool' bróigín_'little shoe' bronsa_'firewood' buachalán_'ragworth' cáibín_'little cap' caladh_'land by river bank' subb_'soup' caorán_'lump of turf' cipin_'stickfor firewood' cliabh_'very large wicker basket' doirnín_'handle of sythe' girseach_'girl' gráinneóg_'hedgehog' gríseach_'embers of fire' móinin_'turbary' múirín_'turf mould' muise_an interjection' óinseach_'female fool' póirín_'small potato' praíscín_'apron made from bag,used as a tablecloth' praiseach_'charlock' púca dall_'blind man's buff' scib_'wide flat basket for straining potatoes' sponc_'coltsfoot' stacán_'fool' He “cotched “ (caught) rabbits. A”hape “(heap or flock) of birds. A batch of cows. Whey”and “site”to stop a Horse when driving. “Come up”-Hup to start a horse . “Bell up- said when drawing cows to the haggard to be milked . “gen- gen” to call pigs to ford. “Puddly pudde”-to call ducks . “Peopeo-to call a horse “geg geg” –to call a goose. Back-in-to back a horse when harnessed. Hicark-to hunt hens Frikened- for frighting Hash weather -for harsh weather “Sopple”- for supple “Thrashel”-for threshold “Bisticle “ for bicyle “A “ blow- for below “strap “for tick”-credit in shop He”s abroad “ in the yard”-is out in the yard Gout”- go out |
| Researched by Conor nolan and Sinead O'Connor |
|
|